"analisis mengenai dampak lingkungan" meaning in bahasa Indonesia

See analisis mengenai dampak lingkungan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Penilaian dampak positif dan negatif dari perencanaan sebuah proyek (pembangunan) yang melingkupi aspek lingkungan, sosial, dan ekonomi; amdal.
    Sense id: id-analisis_mengenai_dampak_lingkungan-id-noun-SI4d2q-- Categories (other): Istilah hukum Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: analisis dampak lingkungan Translations (terjemahan): milieueffectrapportage [feminine] (Belanda), m. e. r. [feminine] (Belanda), Ympäristövaikutusten arviointimenettely (Finlandia), YVA (Finlandia), environmental assessment (Inggris), EA (Inggris), environmental impact assessment (Inggris), EIA (Inggris), impact assessment (Inggris), IA (Inggris), 環境アセスメント (Jepang), Umweltverträglichkeitsprüfung [feminine] (Jerman), UVP [feminine] (Jerman), 환경영향평가 (hwan-gyeong-yeonghyangpyeongga) (Korea), 環境影響評估 (Mandarin), 环境影响评估 (huánjìng yǐngxiǎng pínggū) (Mandarin), avaliação de impacto ambiental [feminine] (Portugis), AIA [feminine] (Portugis), étude d’impact [feminine] (Prancis), étude d’impact sur l’environnement [feminine] (Prancis), EIE [feminine] (Prancis), Оценка воздействия на окружающую среду (Ocenka vozdejstvija na okružajuščuju sredu) [feminine] (Rusia), ОВОС (OVOS) (Rusia), evaluación de impacto ambiental [feminine] (Spanyol), EIA [feminine] (Spanyol), evaluación ambiental [feminine] (Spanyol), การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม (Thai), đánh giá tác động môi trường (Vietnam), ĐTM (Vietnam)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frasa bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finlandia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggris",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tionghoa Mandarin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kategori tersembunyi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina (frasa)",
      "orig": "id:Nomina (frasa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Terjemahan bahasa Inggrisenvironmental impact assessment."
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "related": [
    {
      "word": "analisis dampak lingkungan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Istilah hukum",
          "orig": "id:Istilah hukum",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Penilaian dampak positif dan negatif dari perencanaan sebuah proyek (pembangunan) yang melingkupi aspek lingkungan, sosial, dan ekonomi; amdal."
      ],
      "id": "id-analisis_mengenai_dampak_lingkungan-id-noun-SI4d2q--",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milieueffectrapportage"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "m. e. r."
    },
    {
      "lang": "Finlandia",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "Ympäristövaikutusten arviointimenettely"
    },
    {
      "lang": "Finlandia",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "YVA"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "environmental assessment"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "EA"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "environmental impact assessment"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "EIA"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "impact assessment"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "IA"
    },
    {
      "lang": "Jepang",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "環境アセスメント"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umweltverträglichkeitsprüfung"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "UVP"
    },
    {
      "lang": "Korea",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hwan-gyeong-yeonghyangpyeongga",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "환경영향평가"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "étude d’impact"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "étude d’impact sur l’environnement"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "EIE"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "avaliação de impacto ambiental"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "AIA"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Ocenka vozdejstvija na okružajuščuju sredu",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Оценка воздействия на окружающую среду"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "OVOS",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "ОВОС"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "evaluación de impacto ambiental"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "EIA"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "evaluación ambiental"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "raw_tags": [
        "Tiongkok",
        "Taiwan",
        "HK"
      ],
      "sense": "terjemahan",
      "word": "การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "環境影響評估"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "huánjìng yǐngxiǎng pínggū",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "环境影响评估"
    },
    {
      "lang": "Vietnam",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "đánh giá tác động môi trường"
    },
    {
      "lang": "Vietnam",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "ĐTM"
    }
  ],
  "word": "analisis mengenai dampak lingkungan"
}
{
  "categories": [
    "Frasa bahasa Indonesia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Finlandia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Inggris",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Jepang",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Tionghoa Mandarin",
    "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
    "Kategori tersembunyi",
    "id:Nomina (frasa)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Terjemahan bahasa Inggrisenvironmental impact assessment."
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "related": [
    {
      "word": "analisis dampak lingkungan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "id:Istilah hukum"
      ],
      "glosses": [
        "Penilaian dampak positif dan negatif dari perencanaan sebuah proyek (pembangunan) yang melingkupi aspek lingkungan, sosial, dan ekonomi; amdal."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milieueffectrapportage"
    },
    {
      "lang": "Belanda",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "m. e. r."
    },
    {
      "lang": "Finlandia",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "Ympäristövaikutusten arviointimenettely"
    },
    {
      "lang": "Finlandia",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "YVA"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "environmental assessment"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "EA"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "environmental impact assessment"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "EIA"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "impact assessment"
    },
    {
      "lang": "Inggris",
      "lang_code": "en",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "IA"
    },
    {
      "lang": "Jepang",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "環境アセスメント"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Umweltverträglichkeitsprüfung"
    },
    {
      "lang": "Jerman",
      "lang_code": "de",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "UVP"
    },
    {
      "lang": "Korea",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hwan-gyeong-yeonghyangpyeongga",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "환경영향평가"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "étude d’impact"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "étude d’impact sur l’environnement"
    },
    {
      "lang": "Prancis",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "EIE"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "avaliação de impacto ambiental"
    },
    {
      "lang": "Portugis",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "AIA"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Ocenka vozdejstvija na okružajuščuju sredu",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Оценка воздействия на окружающую среду"
    },
    {
      "lang": "Rusia",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "OVOS",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "ОВОС"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "evaluación de impacto ambiental"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "EIA"
    },
    {
      "lang": "Spanyol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "terjemahan",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "evaluación ambiental"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "raw_tags": [
        "Tiongkok",
        "Taiwan",
        "HK"
      ],
      "sense": "terjemahan",
      "word": "การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "環境影響評估"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "huánjìng yǐngxiǎng pínggū",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "环境影响评估"
    },
    {
      "lang": "Vietnam",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "đánh giá tác động môi trường"
    },
    {
      "lang": "Vietnam",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "terjemahan",
      "word": "ĐTM"
    }
  ],
  "word": "analisis mengenai dampak lingkungan"
}

Download raw JSONL data for analisis mengenai dampak lingkungan meaning in bahasa Indonesia (4.3kB)

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'ar', 2: 'تقييم الأثر البيئي'})",
  "path": [
    "analisis mengenai dampak lingkungan",
    "Template:t",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "bahasa Indonesia",
  "subsection": "Terjemahan",
  "title": "analisis mengenai dampak lingkungan",
  "trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ar-entryname' does not match an existing module."
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show', 'interwiki=tpos') parent ('Templat:t+', {1: 'cmn', 2: '環境影響評價'})",
  "path": [
    "analisis mengenai dampak lingkungan",
    "Template:t+",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "bahasa Indonesia",
  "subsection": "Terjemahan",
  "title": "analisis mengenai dampak lingkungan",
  "trace": "[string \"Module:languages\"]:711: attempt to index local 'sc' (a nil value)"
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show', 'interwiki=tpos') parent ('Templat:t+', {1: 'cmn', 2: '环境影响评价', 'tr': 'huánjìng yǐngxiǎng píngjià'})",
  "path": [
    "analisis mengenai dampak lingkungan",
    "Template:t+",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "bahasa Indonesia",
  "subsection": "Terjemahan",
  "title": "analisis mengenai dampak lingkungan",
  "trace": "[string \"Module:languages\"]:711: attempt to index local 'sc' (a nil value)"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable bahasa Indonesia dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the idwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.